Otto Lampe Wohnzimmer Stilvoll beleuchten

Otto Lampen im Wohnzimmer

Otto lampe wohnzimmer – Otto Lampen bieten eine breite Palette an Designmöglichkeiten für die Wohnraumgestaltung. Die Auswahl der richtigen Lampe hängt stark vom persönlichen Stil und der bestehenden Einrichtung ab. Eine gut gewählte Otto Lampe kann einen Raum optisch aufwerten und die Atmosphäre maßgeblich beeinflussen.

Stilrichtungen von Otto Lampen im Wohnzimmer

Die Vielfalt an Otto Lampen ermöglicht die Integration in diverse Wohnstile. Von modern und minimalistisch bis hin zu klassisch und opulent findet sich für jeden Geschmack das passende Modell. Moderne Otto Lampen zeichnen sich oft durch klare Linien, reduzierte Formen und innovative Materialien aus. Klassische Designs hingegen setzen auf traditionelle Formensprache, hochwertige Materialien und detailreiche Verarbeitung. Die Wahl zwischen modernen und klassischen Designs beeinflusst die gesamte Raumwirkung.

Moderne versus Klassische Otto Lampen in verschiedenen Wohnzimmer-Einrichtungen

In modernen, minimalistisch eingerichteten Wohnzimmern harmonieren moderne Otto Lampen mit schlichten Formen und metallischen Oberflächen besonders gut. Sie setzen Akzente ohne den Raum zu überladen. Ein Beispiel wäre eine schlanke Stehleuchte aus gebürstetem Stahl mit einem diffusen Lichtkegel. Im Gegensatz dazu passen klassische Otto Lampen, beispielsweise aus Kristallglas mit aufwendigen Verzierungen, besser zu traditionell eingerichteten Wohnzimmern mit antiken Möbeln und warmen Farben.

Diese Lampen strahlen Eleganz und Gemütlichkeit aus und betonen den luxuriösen Charakter des Raumes. Ein moderner Einrichtungsstil mit klaren Linien und hellen Farben könnte durch eine klassische Lampe einen interessanten Kontrast erhalten, während eine klassische Einrichtung durch eine moderne Lampe einen frischen Akzent bekommen könnte.

Übersicht: Stilrichtungen, Materialien, Farben und passende Einrichtungsstile

Stilrichtung	Material	Farbe	Passender Einrichtungsstil
Modern	Metall, Kunststoff	Schwarz, Weiß, Grau, Chrom	Minimalistisch, Modern, Industrial
Klassisch	Kristallglas, Messing, Holz	Gold, Silber, Beige, Creme	Klassisch, Landhaus, Shabby Chic
Skandinavisch	Holz, Textil	Weiß, Naturtöne, Pastell	Skandinavisch, Hygge
Industrial	Metall, Beton	Dunkle Metalle, Rostfarben	Industrial, Loft

Platzierung von Otto Lampen im Wohnzimmer

Die optimale Positionierung von Otto Lampen im Wohnzimmer ist entscheidend für die Schaffung einer angenehmen und funktionellen Atmosphäre. Die richtige Platzierung beeinflusst nicht nur die Helligkeit, sondern auch die Stimmung und den Charakter des Raumes. Eine gut durchdachte Anordnung der Lampen kann Akzente setzen, bestimmte Bereiche hervorheben und den Raum optisch größer oder kleiner wirken lassen.Die Wahl des richtigen Standorts hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter die Größe und Form des Wohnzimmers, die vorhandenen Möbel und die gewünschte Lichtwirkung.

Eine Otto-Lampe setzt im Wohnzimmer oft einen besonderen Akzent. Die richtige Beleuchtung ist entscheidend für die Atmosphäre, und manchmal überlegt man, ob ein Couchtisch überhaupt notwendig ist, gerade wenn der Raum eher klein ist. Schauen Sie sich dazu doch mal diesen interessanten Artikel an: wohnzimmer ohne couchtisch. Die Entscheidung, ob mit oder ohne Couchtisch, beeinflusst natürlich auch die Platzierung der Otto-Lampe und die gesamte Raumgestaltung.

So kann die Lampe auch ohne Couchtisch ein echter Blickfang bleiben.

Im Folgenden werden drei Szenarien vorgestellt, die unterschiedliche Ansätze zur Platzierung von Otto Lampen in verschiedenen Wohnumgebungen demonstrieren.

Otto Lampen in einem großzügigen, quadratischen Wohnzimmer

In einem großen, quadratischen Wohnzimmer bietet sich eine symmetrische Anordnung der Otto Lampen an. Zwei gleichgroße Stehleuchten könnten beispielsweise an den gegenüberliegenden Seiten des Sofas platziert werden, um ein ausgeglichenes Lichtverhältnis zu schaffen. Zusätzlich könnte eine Tischleuchte auf dem Couchtisch oder einem Beistelltisch für zusätzliches, fokussiertes Licht sorgen. Diese Anordnung erzeugt eine harmonische und ruhige Atmosphäre, ideal für entspannte Abende.

Die symmetrische Platzierung betont die quadratische Form des Raumes und verleiht ihm eine gewisse Eleganz. Das warme Licht der Otto Lampen schafft eine gemütliche und einladende Umgebung.

Otto Lampen in einem länglichen, rechteckigen Wohnzimmer

In einem länglichen Wohnzimmer ist es wichtig, die Raumproportionen durch die Lichtsetzung auszugleichen. Hier könnten mehrere Otto Lampen strategisch platziert werden, um den Raum optisch zu verbreitern. Eine Stehleuchte an der kürzeren Wandseite und eine zweite an der gegenüberliegenden Wand, etwas versetzt zur ersten, könnten den Raum optisch ausbalancieren. Eine zusätzliche Tischleuchte in der Mitte des Raumes, etwa auf einem niedrigen Sideboard, könnte den Raum weiter aufhellen und den Fokus auf den zentralen Bereich lenken.

Diese Anordnung verhindert, dass der Raum zu lang und schmal wirkt und schafft eine dynamischere Lichtverteilung. Die unterschiedlichen Lichtquellen erzeugen eine abwechslungsreiche und lebendige Atmosphäre.

Otto Lampen in einem kleinen, quadratischen Wohnzimmer

In einem kleinen Wohnzimmer ist es wichtig, die Raumwirkung durch die Lichtsetzung nicht zu beeinträchtigen. Hier empfiehlt sich eine sparsame, aber effektive Anordnung der Otto Lampen. Eine einzelne, aber ausreichend helle Stehleuchte in einer Ecke des Raumes kann den Raum bereits gut ausleuchten, ohne ihn zu überfüllen. Eine zusätzliche Tischleuchte auf einem kleinen Beistelltisch kann gezielt Leselicht oder Arbeitslicht liefern.

Diese minimalistische Anordnung vermeidet eine Überladung des Raumes und lässt ihn größer wirken als er tatsächlich ist. Das fokussierte Licht schafft eine intime und gemütliche Atmosphäre, perfekt für ein kleines, aber gemütliches Wohnzimmer.

Otto Lampen und ihr Einfluss auf die Raumgestaltung

Die Wahl der richtigen Beleuchtung ist entscheidend für die Atmosphäre und den Gesamteindruck eines Wohnzimmers. Otto Lampen, bekannt für ihr zeitloses Design und ihre hochwertige Verarbeitung, bieten dabei vielfältige Möglichkeiten, den Raum individuell zu gestalten und zu inszenieren. Die richtige Otto Lampe kann einen Raum optisch vergrößern, bestimmte Bereiche hervorheben oder eine gemütliche und einladende Stimmung schaffen.Die Wahl einer Otto Lampe beeinflusst die Gesamtwirkung eines Wohnzimmers maßgeblich.

Die Lichtfarbe, die Intensität und die Form der Lampe bestimmen die Atmosphäre und können den Raum entweder hell und modern oder warm und gemütlich wirken lassen. Eine große, auffällige Pendelleuchte kann beispielsweise als zentrales Gestaltungselement dienen und den Blickfang im Raum bilden, während mehrere kleinere Tischlampen eine intimere und wohnlichere Atmosphäre erzeugen. Die Materialwahl der Lampe, ob Metall, Glas oder Holz, trägt ebenfalls zur Gesamtwirkung bei und beeinflusst die Interaktion mit dem restlichen Einrichtungsstil.

Kombination von Otto Lampen mit Einrichtungselementen

Die Integration von Otto Lampen in die bestehende Raumgestaltung ist von entscheidender Bedeutung für ein harmonisches Gesamtbild. Eine sorgfältige Auswahl der Lampen im Hinblick auf Form, Farbe und Material ermöglicht es, die vorhandenen Einrichtungselemente optimal zu ergänzen und den Stil des Wohnzimmers zu unterstreichen.

• Kombination mit Sofas: Eine Stehleuchte neben einem Sofa sorgt für gemütliches Leselicht und kann durch ihre Form und Materialwahl (z.B. eine schlanke Stehleuchte aus Metall neben einem modernen Ledersofa oder eine klassische Bogenleuchte aus Holz neben einem gemütlichen Sofas mit Samtbezug) den Stil des Sofas unterstreichen oder einen interessanten Kontrast bilden.
• Kombination mit Teppichen: Eine große Standleuchte kann den Mittelpunkt eines Wohnzimmers bilden und einen Teppich optisch hervorheben. Die Wahl der Lichtfarbe und Intensität sollte dabei auf die Farbe und das Material des Teppichs abgestimmt sein. Ein dunkler Teppich kann beispielsweise durch eine warmweiße Beleuchtung besonders hervorgehoben werden.
• Kombination mit Wandfarben: Helle Wandfarben lassen sich gut mit Lampen in hellen Farben oder mit transparenten Schirmen kombinieren. Dunklere Wandfarben hingegen können durch Lampen mit metallischen Oberflächen oder dunkleren Schirmen elegant ergänzt werden. Der Kontrast zwischen Wandfarbe und Lampenschirm kann dabei einen interessanten Akzent setzen.

Einfluss verschiedener Lampenformen und -größen auf die Raumwirkung

Die Form und Größe einer Otto Lampe beeinflussen die Raumwirkung erheblich. Große Lampen können einen Raum optisch dominieren und ihm einen großzügigen Charakter verleihen, während kleinere Lampen eher dezent wirken und sich besser in kleinere Räume integrieren lassen. Die Form der Lampe beeinflusst die Lichtverteilung und die Atmosphäre im Raum.

• Große Pendelleuchten: Schaffen einen zentralen Blickfang und eignen sich gut für hohe Räume. Sie verbreiten ein diffuses Licht und können den Raum hell und offen wirken lassen.
• Kleine Tischlampen: Ideal für gemütliche Leseecken oder als zusätzliche Lichtquelle. Sie erzeugen ein fokussiertes Licht und schaffen eine intime Atmosphäre.
• Stehleuchten: Vielseitig einsetzbar und bieten flexible Beleuchtungsmöglichkeiten. Sie können als zusätzliche Lichtquelle neben dem Sofa oder als dekoratives Element im Raum dienen.

Materialien und Farben von Otto Lampen im Wohnzimmer

Die Wahl der Materialien und Farben einer Otto Lampe beeinflusst maßgeblich die Atmosphäre im Wohnzimmer. Die richtige Kombination kann einen Raum optisch vergrößern, gemütlicher gestalten oder einen modernen Akzent setzen. Die Auswahl an verfügbaren Materialien und Farben ist groß und bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten.Die gängigsten Materialien für Otto Lampen sind Metall, Glas und Holz. Metall, oft in Form von Stahl oder Aluminium, zeichnet sich durch seine Robustheit und Langlebigkeit aus.

Es ermöglicht schlanke Designs und kann in verschiedenen Oberflächenstrukturen, von glänzend bis matt, verarbeitet werden. Glas hingegen bietet die Möglichkeit, Licht auf besonders ästhetische Weise zu brechen und zu streuen, wodurch faszinierende Lichtspiele entstehen. Holz, insbesondere in Kombination mit anderen Materialien, verleiht den Lampen einen natürlichen und warmen Charakter. Die Maserung und die Farbe des Holzes tragen zur individuellen Gestaltung bei.

Wirkung verschiedener Farben von Otto Lampen auf die Raumatmosphäre

Die Lichtfarbe einer Otto Lampe hat einen erheblichen Einfluss auf die Stimmung im Raum. Warmweißes Licht (ca. 2700-3000 Kelvin) erzeugt eine gemütliche und einladende Atmosphäre, ideal für Entspannung und Geselligkeit. Kaltweißes Licht (ca. 5000-6500 Kelvin) wirkt hingegen eher modern und funktional und eignet sich besser für Arbeitsbereiche oder Bereiche, die eine konzentrierte Atmosphäre benötigen.

Farbiges Licht eröffnet zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten und kann gezielt eingesetzt werden, um Akzente zu setzen oder bestimmte Stimmungen zu erzeugen. Ein Beispiel hierfür wäre ein sanftes, blaues Licht für ein ruhiges Schlafzimmer oder ein kräftiges rotes Licht für ein energiegeladenes Wohnzimmer. Die Wahl der Lichtfarbe sollte daher immer an den jeweiligen Verwendungszweck und die gewünschte Raumatmosphäre angepasst werden.

Otto Lampe aus ungewöhnlichem Material: Beton

Eine Otto Lampe aus Beton bietet einen interessanten Kontrast zu den üblichen Materialien. Der rohe, industrielle Charakter des Betons verleiht der Lampe eine einzigartige Ästhetik. Die raue Oberfläche des Betons kann durch Schleifen und Polieren veredelt werden, wodurch unterschiedliche Oberflächenstrukturen entstehen. Eine Beton-Otto-Lampe würde hervorragend in ein modernes, minimalistisch eingerichtetes Wohnzimmer passen. Die schlichte Eleganz des Betons lässt sich gut mit klaren Linien und schlichten Farben kombinieren.

Die kühle Ausstrahlung des Betons kann durch warme Holzelemente oder Textilien ausgeglichen werden, um ein ausgewogenes Gesamtbild zu schaffen. Eine solche Lampe könnte beispielsweise in Kombination mit einer grauen Couch, einem weißen Teppich und Holzmöbeln platziert werden. Das warme Licht der Lampe würde einen angenehmen Kontrast zur kühlen Beton-Oberfläche bilden und für eine gemütliche Atmosphäre sorgen.

Lichtintensität und Lichttemperatur von Otto Lampen

Die richtige Lichtintensität und Lichttemperatur sind entscheidend für die Atmosphäre und Funktionalität Ihres Wohnzimmers. Eine zu dunkle Beleuchtung wirkt schnell ungemütlich, während zu helles Licht blenden und die Entspannung beeinträchtigen kann. Die Lichttemperatur beeinflusst zudem die wahrgenommene Stimmung – warmes Licht wirkt beruhigend, kaltes Licht eher anregend. Die Otto Lampen bieten hier vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung der Beleuchtung.Die Wahl der passenden Lichtintensität und Lichttemperatur hängt stark von der jeweiligen Aktivität und dem gewünschten Ambiente ab.

Eine gelungene Beleuchtungskonzeption kombiniert verschiedene Lichtquellen, um unterschiedliche Bedürfnisse zu erfüllen und gleichzeitig ein harmonisches Gesamtbild zu schaffen.

Lichtintensität und Lichttemperatur für verschiedene Aktivitäten

Die optimale Lichtintensität wird in Lux gemessen. Für entspannte Abende reicht eine geringere Lichtintensität aus, während zum Lesen oder Arbeiten eine höhere Beleuchtungsstärke notwendig ist. Die Lichttemperatur wird in Kelvin (K) angegeben. Warmes Licht (2700-3000K) eignet sich gut zum Entspannen und Schaffen einer gemütlichen Atmosphäre. Kälteres Licht (5000-6500K) ist ideal zum Arbeiten oder Lesen, da es eine bessere Farbwiedergabe bietet.Für das Lesen beispielsweise empfiehlt sich eine höhere Lichtintensität von mindestens 500 Lux, kombiniert mit einer Lichttemperatur um 3000K.

Für entspanntes Fernsehen genügt eine geringere Intensität von etwa 100-200 Lux mit warmer Lichttemperatur (2700K). Im Bereich von 300-500 Lux mit einer neutralen Lichttemperatur (4000K) kann man sich gut zum Arbeiten oder Basteln konzentrieren.

Kombination verschiedener Lichtquellen

Eine optimale Wohnzimmerbeleuchtung kombiniert idealerweise verschiedene Lichtquellen. Eine Deckenleuchte sorgt für die Grundbeleuchtung des Raumes. Zusätzlich können Stehleuchten oder Tischleuchten, wie die Otto Lampen, gezielte Akzente setzen und Bereiche wie die Leseecke oder den Sofabereich individuell ausleuchten. Die Otto Lampen, je nach Modell und Ausstattung, können mit dimmbaren Funktionen ausgestattet sein, um die Lichtintensität flexibel anzupassen. Diese Flexibilität ermöglicht es, die Beleuchtung an die jeweilige Stimmung und Aktivität anzupassen, ohne die gesamte Beleuchtungsanlage verändern zu müssen.

Zum Beispiel könnte eine Deckenleuchte mit neutraler Lichttemperatur (4000K) für die Grundbeleuchtung sorgen, während eine Otto Lampe mit warmer Lichttemperatur (2700K) neben dem Sofa für gemütliches Licht sorgt. Eine zusätzliche Stehleuchte mit kaltweißem Licht (6000K) könnte dann im Arbeitsbereich zum Einsatz kommen.

Otto Lampen und ihre Pflege

Die Langlebigkeit und Schönheit Ihrer Otto Lampen hängt maßgeblich von der richtigen Pflege ab. Unterschiedliche Materialien erfordern dabei unterschiedliche Behandlungsmethoden. Eine regelmäßige und schonende Reinigung verhindert nicht nur den Verlust des Glanzes, sondern schützt auch vor Beschädigungen und verlängert die Lebensdauer Ihrer Leuchten.Die richtige Pflege Ihrer Otto Lampe beginnt mit dem Verständnis des Materials, aus dem sie gefertigt ist.

Metall, Glas, Textil – jedes Material reagiert anders auf Reinigungsmittel und mechanische Einwirkung. Eine falsche Behandlung kann zu irreversiblen Schäden führen, die die Funktionalität und Ästhetik der Lampe beeinträchtigen.

Reinigung und Pflege verschiedener Materialien

Die Reinigung Ihrer Otto Lampe sollte immer materialgerecht erfolgen. Für Metallteile eignen sich weiche, leicht feuchte Tücher und milde Reinigungsmittel. Scheuern ist zu vermeiden, da dies zu Kratzern führen kann. Bei verchromten Oberflächen sollte auf aggressive Reinigungsmittel verzichtet werden, um die Chromschicht nicht zu beschädigen. Glasflächen lassen sich mit einem Glasreiniger und einem weichen Mikrofasertuch problemlos reinigen.

Bei Lampenschirmen aus Textil ist eine schonende Reinigung mit einem weichen Bürstenaufsatz eines Staubsaugers oder einem feuchten Tuch empfehlenswert. Stark verschmutzte Textilien sollten professionell gereinigt werden.

Probleme bei der Pflege und deren Lösung

Ein häufiges Problem ist die Entfernung von Fingerabdrücken auf Glas- oder Metalloberflächen. Hier hilft ein weiches Mikrofasertuch und etwas Glasreiniger. Hartnäckige Verschmutzungen können mit lauwarmem Wasser und etwas Spülmittel vorsichtig entfernt werden. Bei Kratzern auf Metalloberflächen ist eine Reparatur meist schwierig und oft nur durch einen Fachmann möglich. Beschädigte Textilschirme sollten ebenfalls von einem Fachmann repariert oder ersetzt werden.

Vermeiden Sie den Einsatz von Scheuermitteln und aggressiven Reinigungsmitteln, um solche Schäden von vornherein zu verhindern.

Tipps zur Langlebigkeit von Otto Lampen

Um die Lebensdauer Ihrer Otto Lampen zu verlängern, sollten Sie einige wichtige Punkte beachten. Eine regelmäßige, schonende Reinigung ist essentiell. Vermeiden Sie den Einsatz von aggressiven Reinigungsmitteln und Scheuermitteln. Achten Sie darauf, dass die Lampe immer korrekt installiert ist und die Kabel nicht beschädigt werden. Bei Lampen mit Textilschirmen sollten Sie regelmäßig auf Beschädigungen prüfen und diese gegebenenfalls reparieren lassen.

Eine sachgemäße Handhabung und regelmäßige Pflege gewährleisten die Langlebigkeit und Schönheit Ihrer Otto Lampen. Bei Problemen sollten Sie sich an einen Fachmann wenden, um irreversible Schäden zu vermeiden.

Otto Lampen als Designelement: Otto Lampe Wohnzimmer

Otto Lampen bieten weit mehr als nur Beleuchtung; sie fungieren als essentielle Designelemente, die die Atmosphäre eines Wohnzimmers maßgeblich prägen. Die richtige Platzierung und Auswahl einer Otto Lampe kann einen Raum verwandeln, ihm Charakter verleihen und den persönlichen Stil des Bewohners unterstreichen. Die Vielseitigkeit im Design ermöglicht eine Anpassung an diverse Einrichtungsstile, von modern und minimalistisch bis hin zu klassisch und opulent.Die Wirkung einer Otto Lampe hängt stark von ihrer Integration in das Gesamtkonzept des Raumes ab.

Eine strategisch platzierte Stehleuchte kann beispielsweise als Blickfang dienen und den Fokus auf einen bestimmten Bereich lenken, während eine Tischleuchte einen gemütlichen Lesebereich hervorhebt. Die Wahl des Materials, der Form und der Farbe beeinflusst die optische Wahrnehmung und die Stimmung im Raum erheblich.

Verschiedene Designs und deren Wirkung

Die Bandbreite an Otto Lampen-Designs ist enorm. Man findet schlichte, minimalistische Modelle mit klaren Linien und neutralen Farben, die sich dezent in die Umgebung einfügen. Im Gegensatz dazu stehen extravagante Designs mit komplexen Formen, auffälligen Materialien und leuchtenden Farben, die als Statement-Piece im Raum wirken. Ein Beispiel für ein schlichtes Design wäre eine Stehleuchte aus gebürstetem Stahl mit einem schlanken Lampenschirm aus weißem Stoff.

Sie strahlt Eleganz und Ruhe aus und passt gut in moderne, minimalistische Wohnräume. Ein Beispiel für ein extravagantes Design wäre hingegen eine Tischleuchte aus mundgeblasenem Glas mit einer komplexen, organischen Form und einer goldenen Oberfläche. Diese Lampe zieht alle Blicke auf sich und verleiht dem Raum einen luxuriösen und opulenten Touch. Die Wahl des Designs sollte stets im Einklang mit dem bestehenden Einrichtungsstil stehen, um ein harmonisches Gesamtbild zu schaffen.

Designkonzept für eine einzigartige Otto Lampe, Otto lampe wohnzimmer

Unsere einzigartige Otto Lampe soll “Aurora Borealis” heißen und die magischen Lichtspiele der Polarlichter einfangen. Das Design basiert auf einer organischen Form, die an die fließenden Bewegungen der Aurora erinnert. Der Lampenschirm besteht aus mehreren, übereinanderliegenden Schichten aus mundgeblasenem Opal-Glas in verschiedenen, zarten Pastelltönen – von zartrosa über hellgrün bis hin zu fliederfarben. Diese Schichten erzeugen einen faszinierenden Tiefen- und Lichteffekt, der an die schimmernden Farben der Polarlichter erinnert.

Das Gestell der Lampe wird aus poliertem Messing gefertigt, welches einen warmen, goldenen Glanz abgibt und die Pastelltöne des Lampenschirms perfekt ergänzt. Die Lichtquelle ist eine energiesparende LED-Leuchte mit dimmbarer Funktion, um die Intensität des Lichts an die jeweilige Stimmung anzupassen. Die Kombination aus organischer Form, edlen Materialien und sanften Farben schafft eine einzigartige und atmosphärische Beleuchtung, die den Raum in ein warmes, magisches Licht taucht.

Welche Glühbirnen eignen sich für eine Otto Lampe?

Das hängt vom Lampentyp ab. Achten Sie auf die Angaben des Herstellers zur maximalen Wattzahl und dem passenden Sockel (z.B. E27, E14).

Wie oft sollte man eine Otto Lampe reinigen?

In regelmäßigen Abständen, je nach Verschmutzung. Staub kann mit einem weichen Tuch entfernt werden. Bei Bedarf kann man die Lampe auch feucht abwischen (vorsichtig, nicht zu nass!).

Kann ich eine Otto Lampe im Außenbereich verwenden?

Nur wenn sie explizit für den Außenbereich geeignet ist (IP-Schutzklasse beachten!).

Wo finde ich Ersatzteile für meine Otto Lampe?

Direkt beim Hersteller oder bei spezialisierten Lampenhändlern.